1. Olympische
Jugend-Winterspiele 13.-22. Jänner

IYOGOC News

IYOGOC News

  • Erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen Innsbruck 2012 und Kilgray bei den 1. Olympischen Jugend-Winterspielen


    Im Rahmen der 1. Olympischen Jugend-Winterspiele, die zwischen 13. und 22. Jänner 2012 in Innsbruck, Seefeld and Kühtai stattfanden, setzte das Organisationskomitee die aktuelle Version der Translation Memory Software memoQ der Firma Kilgray ein, um das große Volumen an Übersetzungen zu bewältigen. Benutzerfreundlichkeit, Flexibilität und Zuverlässigkeit waren die entscheidenden Kriterien für die Zusammenarbeit mit dem ungarischen Software-Entwickler.

  • Dokumentation zu den 1. Olympischen Jugend-Winterspielen


    Mit den 1. Olympischen Jugend-Winterspielen 2012 in Innsbruck, Seefeld und Kühtai wurde Sportgeschichte geschrieben: Insgesamt 1059 Sportlerinnen und Sportler aus 70 Nationen waren mit dabei, als in Innsbruck zum dritten Mal die Olympische Familie willkommen geheißen wurde. Der ORF zeigt die Dokumentation an zwei Sendeterminen: Am Samstag, dem 11. Februar 2012, von 14.25 bis 15.50 Uhr in ORF 1 und am Mittwoch, dem 22. Februar 2012, von 20.15 bis 21.45 Uhr in ORF SPORT +.

  • Indien Gewinner des YOG World Mile Video-Contest


    Im Rahmen der YOG World Mile - Teil des Kultur- und Bildungsprogramms der 1. Olympischen Jugend-Winterspiele - stellten verschiedene Schulklassen auf jeweils 12 Quadratmetern im Congress Innsbruck während der Jugendspiele auf kreative Weise ein bestimmtes Land der teilnehmenden Nationen vor. Insgesamt 56 Länderpräsentationen wurden von jungen Kamerateams des Medienkolleg Innsbruck in kurzen Videoclips festgehalten.

  • Stromsparwettbewerb bei Innsbruck 2012


    Der lokale Kommunaldienstleister veranstaltete gemeinsam mit den Organisatoren von Innsbruck 2012 einen Stromsparwettbewerb: alle Sportlerinnen und Sportler, die im Olympischen Jugenddorf untergebracht waren, konnten während der Jugendspiele zwischen 13. und 22. Jänner 2012 mitmachen. Dabei traten die Stromsparer appartementweise gegeneinander an (375 Appartements mit 3 bis 6 Personen pro Appartement). Die Sportlerinnen und Sportler jenes Appartements, in dem am wenigsten Strom verbraucht wurde, (aufgeschlüsselt auf m² und Personen), konnten ein Samsung Galaxy S II Smartphone gewinnen.

  • Stolzer Fürst Albert II. von Monaco überreicht Medaillen bei den Innsbruck 2012 Olympischen Jugend-Winterspielen


    Albert II., Fürst von Monaco und IOC-Mitglied, überreichte am Sonntag, den 22. Jänner die Medaillen für den Zweierbob-Bewerb der 1. Olympischen Jugend-Winterspiele. Gold ging an Patrick Baumgartner und Alessandro Grande (ITA), Silber an Benjamin Maier und Robert Ofensberger (AUT) und Bronze an Rudy Rinaldy und Jeremy Torre (MON).

  • IOC-Präsident Rogge sagt den Olympischen Jugendspielen eine glänzende Zukunft voraus


    Der Präsident des Internationalen Olympischen Komitees Jacques Rogge (BEL) betonte, dass den Olympischen Jugendspielen eine „glänzende“ Zukunft bevorstehe, nachdem er die Innsbruck 2012 Olympischen Jugend-Winterspiele bei einer Pressekonferenz am Sonntag als „exzellent“ beschrieben hatte.

Youth Information Service

YOUTH INFORMATION SERVICE

Diese Rubrik ist nur auf der englischen Version der Website verfügbar. Ausgewählte Inhalte liegen allerdings unter "IYOGOC News" in deutscher Übersetzung vor.

Young Reporters

YOUNG REPORTERS

Das YoungReporters-Programm des IOC ist eine einzigartige Initiative, die anlässlich der1. Olympischen Jugend-Sommerspiele in Singapur im August 2010 das Licht derWelt erblickte.

In enger Abstimmungmit den Themen des Kultur- und Bildungsprogramms der Olympischen Jugendspiele,bietet dieses Programm 29 jungen JournalistInnen aus 25 Ländern und allen fünfKontinenten die Möglichkeit, wertvolle berufliche Erfahrungen zu sammeln. DieYoung Reporters erlebten die Jugendspiele in Singapur einerseits als eigenständigeBerichterstatter, andererseits hatten sie die Chance, von sehr erfahrenenOlympischen Mentoren und altgediegenen Sportreportern aus dem BereichFernsehen, Rundfunk, Printmedien, Photographie und Neue Medien zu lernen. DieGruppe der Young Reporters in Singapur umfasste 15 junge Männer und 16 jungeFrauen im Alter von 18 bis 24 Jahren.

Eine erfolgreicheFortsetzung dieses Programms wird es bei den 1. OlympischenJugend-Winterspielen in Innsbruck (vom 13. bis 22. Jänner 2012) geben: 15 derbereits in Singapur ausgebildeten Young Reporters wurden eingeladen, hier unterder Leitung der Programmverantwortlichen im Rahmen dieser einzigartigenVeranstaltung weiter an ihren Fertigkeiten als Berichterstatter zu feilen.

Das Young Reporters-Programm des IOC bildet so schon heute dieOlympischen Berichterstatter von morgen aus.